34B, High Street, Northwood, Middlesex, HA6 1BN

Kurdish Interpreter and Translator

Kurdish Interpreting Services

24-7 Language Services offers Kurdish interpreting services to public sector law firms, GP practices, businesses and government bodies both in London and outside London. Professional Kurdish interpreting services are provided by Kurdish interpreters who have a wide breath of experience and specialism.

 

Our Kurdish interpreting services are available at short notice at highly competitive rates, and our Kurdish interpreters have extensive experience in the private sector assisting businesses with international trade and the public sector in areas ranging from asylum and immigration, family and children issues, crime, housing, mental health, medical issues, social services, welfare benefits and more. We can provide different types of interpreting in Kurdish including, Kurdish Court Interpreters, to law firms, Kurdish interpreters for businesses and Kurdish interpreters for business meetings. We are also able to provide face to face Kurdish interpreting, a service by telephone and consecutive Kurdish interpreting.

 

24-7 Language Services can provide Kurdish interpreters in London, Birmingham, Brighton, Cardiff, Leeds and all major cities in the UK. Our Kurdish interpreters can also visit all courts, prisons, hospitals, solicitors’ offices and businesses in the UK.

 

Our qualified Kurdish interpreters are vetted and each has their own particular area of specialism. They are experienced in delivering high quality professional interpreting clearly and precisely.

 

If you require Kurdish interpretation service please call our Bookings team on 01923 827168, or email us on contact@24-7languageservices.com. Alternatively, please click on ‘Quotation’ and submit an enquiry form for a free quote.

 

Kurdish translation services

24-7 Language Services offer professional Kurdish translation services to public sector law firms, doctor’s surgeries, businesses and Government bodies both in London and throughout the UK

 

Our experienced and qualified translators offer a variety of translation services in Kurdish , including translations of documents from Kurdish to English and English to Kurdish . Our translators are able to offer translations of legal, medical, business documents, websites from Kurdish to English and into Kurdish . We offer a certified Kurdish translation service.

 

Professional Kurdish translation services are provided by Kurdish translators who have a wide breath of experience and specialism and only translate into their mother tongue. Our Kurdish linguists are carefully vetted and adhere to our quality standards.

 

All Kurdish translations are returned in the agreed format, on time and we will always stick to our quote.

 

If you require an Kurdish documentation translation services, please call our Bookings team on 01923 827168, or email us on contact@24-7languageservices.com. Alternatively, please click on ‘Quotation’ and submit an enquiry form for a free quote.

 

About the Kurdish Language

Kurdish is a language which is spoken by Kurds. It is the native language to Syria and Turkey, Georgia, Armenia, Iran, Iraq and also Azerbaijan. There are 20-30 million native speakers of Kurdish and it is part of the Indo-European language family. Kurdish is the official language of Iraq, Kurdistan Region and Rojava. It is a recognised minority language in Armenia,Georgia and Azerbaijan.

 

There are three dialect groups in which Kurdish is divided into. These are Northern Kurdish (Kurmanji), which is the largest of the groups and spoken by as many as 20 million Kurds. Central Kurdish, also known as Sorani, is another dialect, as well as Southern Kurdish or Pehlewani, which is the dialect used by around 3 million Kurds.

 

The Kurdish language uses different writing systems. It uses the Arabic script in Iraq and Iran. In Iraq, it also sometimes uses the Arabic script or the Latin alphabet. In Turkey and Syria, Kurdish also made use of the Arabic Script.

 

Kurdish is part of the Iranian branch of language and it is within the Indo-European family. The classification is under a Northwestern Iranian language or sitting between Northwestern and Southwestern.

 

The history of the Kurdish language dates back as far as 4,000 years ago and the Northern dialect, Kurmanji was banned from Turkey up to 1991. This meant that you were not allowed to speak this language, it was illegal to do so! The earliest religious texts in Kurdish, date back to he 13th century. It is safe to say that the Kurdish language has quite an interesting history.

 

Sorani is the standard of Central Kurdish, and it was initially developed in the 1920’s. Regardless of the dialect; Northern Kurdish, Central Kurdish and Southern Kurdish, the pronunciation of the consonants are the same. Vowels are different though, depending on the dialect. There are more vowel phonemes in some dialects, compared to others.
In Kurdish grammar, there are a lot of inflections, and these have prefixes and suffixes. The word order in the Kurdish language is subject-object-verb. In Sorani dialect, adjectives are after the head noun and verbs agree with their subjects.

 

The first known literature written in Kurdish dates back to the periods of 1009-1079, with the well-known poet, Ali Hariri. Kurdish literature has been written in the four dialects associated with Kurdish; Gorani, Sorani, Zazaki and Kurmanji.

 

TheKurdish language has some vocabulary from Avestic Median, but it has changed over the years. The alphabet has 34 characters and there are 4 digraph cases, with 4 characters containing diacritics. The alphabet consists of 9 vowels and 25 consonants.

 

24-7 Language Services Ltd

Company Registration Number 8345302, web: www.24-7languageservices.com, email: contact@24-7languageservices.com
Copyright © 2013 24-7 Language Services. All rights reserved